The bank has an idea for a product that would allow investors to make big gains if the leading cryptocurrency soars.