CryptoQuant has warned that crypto treasury companies that turned to private investment in public equity (PIPE) financing could face share declines as investor lock-up periods come to an end.