Security firms such as Sygnia and Seal911, along with Solana and Wormhole, are aiding CoinDCX in tracing and freezing stolen funds.