Pump.fun has completed its first acquisition by purchasing Kolscan , a platform that tracks on-chain wallets.