The new platform, planned to debut by July, will use tools from tZERO and integrate with blockchain firm Figure to offer services such as mortgages and renovation loans.