Despite thousands of alternative tokens and institutional adoption, crypto markets in 2026 still largely move in lockstep with bitcoin, offering little real diversification.