Bitcoin and major tokens weakened Sunday as markets position ahead of the Federal Reserve’s next rate decision and a heavy slate of Magnificent Seven earnings.