The exchange shut its earlier effort under regulatory pressure, but the tokenization push is gaining fresh momentum, a report said.