Vitalik Buterin warns that Ethereum’s push to add new features while preserving backward compatibility is inflating protocol complexity, calling for a “garbage collection” process.